{"id":68723,"date":"2025-09-10T12:23:03","date_gmt":"2025-09-10T10:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/13muz.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=68723"},"modified":"2025-09-12T10:48:25","modified_gmt":"2025-09-12T08:48:25","slug":"16-10-szczecinskie-spotkania-literackie-13-muz-z-gornej-polki-anna-frajlich-slawomir-zurek","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/13muz.eu\/en\/event\/16-10-szczecinskie-spotkania-literackie-13-muz-z-gornej-polki-anna-frajlich-slawomir-zurek\/","title":{"rendered":"16.10. \/ Szczeci\u0144skie spotkania literackie \u201e13 Muz\u201d: Z g\u00f3rnej p\u00f3\u0142ki \/ Anna Frajlich \/ S\u0142awomir \u017burek"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-68725\" src=\"https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920.jpg 1920w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920-300x219.jpg 300w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920-768x560.jpg 768w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920-1536x1120.jpg 1536w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/16.10.2025-Szczecinskie-spotkania-literackie-1920-400x292.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16.10.2025 czwartek g. 19:00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spotkanie z Ann\u0105 Frajlich i S\u0142awomirem \u017burkiem w ramach promocji ksi\u0105\u017cek: \u201ePy\u0142 [wiersze zebrane. tom 3]\u201d, \u201eSzklany sufit j\u0119zyka. Trzyna\u015bcie rozm\u00f3w\u201d, \u201eEmigracja, to\u017csamo\u015b\u0107, pami\u0119\u0107. \u017bycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 literacka Anny Frajlich\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prowadzenie: Andrzej Skrendo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201ePy\u0142 [wiersze zebrane. tom 3]\u201d<br \/>\n<em>\u201ePoetyck\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 w wierszach Anny Frajlich buduj\u0105 powtarzane i przetwarzane obrazy miast, impresje podr\u00f3\u017cne, refleksje o \u017cyciowej w\u0119dr\u00f3wce, b\u0142\u0105dzeniu i odzyskiwaniu w\u0142asnej przestrzeni, pytania o to\u017csamo\u015b\u0107, o po\u017cytki i straty do\u015bwiadcze\u0144 emigracji. Nie mo\u017cna zapomina\u0107 o antynomiach prywatno\u015bci i historii, chwili i trwania, stabilizacji i b\u0142\u0105dzenia, entuzjazmu poznawczego i melancholii, podboju i powrotu, pami\u0119ci i zapominania, snu i jawy, a na innym planie &#8211; spontanicznego wyrazu i skalkulowanej formy, prostoty wypowiedzi i konceptu s\u0142ownego, refleksji serio i humoru, krytycznej obserwacji i podej\u015bcia zabawowego. Gro\u017ane \u017cywio\u0142y znajduj\u0105 kontrapunkt w postaci uspokojenia, ukojenia &#8211; dzi\u0119ki szcz\u0119\u015bliwym prywatnym chwilom.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>W lirykach Anny Frajlich z dojrza\u0142ego okresu tw\u00f3rczo\u015bci wzmocniona zostaje strona autobiografii i pami\u0119ci, wydobyte &#8211; spontaniczne i empatyczne reakcje na pe\u0142ne tragizmu wydarzenia najnowszej historii. Temat czasu, kt\u00f3ry niesie zmiany, niszczy materi\u0119 \u017cycia i przekre\u015bla nadzieje w nowych wierszach powraca ze znaczn\u0105 intensywno\u015bci\u0105. Tempus devorans nie jest jednak wszechmocny, gdy\u017c wola i wyobra\u017ania odnosz\u0105 nad nim ma\u0142e zwyci\u0119stwa. Ot\u00f3\u017c wydobyte ze strumienia czasu wa\u017cne dla jednostki chwile, znamienne, epifaniczne, zdaj\u0105 si\u0119 mie\u0107 charakter bezczasowy. Prze\u017cycia momentalne &#8211; zachwytu, zdumienia, b\u0142ysku refleksji &#8211; trwaj\u0105 w tekstach wiernych czu\u0142ej pami\u0119ci\u201d<\/em> &#8211; Wojciech Lig\u0119za<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ksi\u0105\u017cka wsp\u00f3\u0142finansowana ze \u015brodk\u00f3w Miasta Szczecin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anna Frajlich &#8211; poetka, prozaiczka, literaturoznawczyni, doktor slawistyki (New York University). W 1969 r. wyemigrowa\u0142a z Polski. Mieszka w Nowym Jorku. W latach 1982-2015 wyk\u0142ada\u0142a j\u0119zyk polski oraz polsk\u0105 literatur\u0119 na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku. Laureatka Nagrody Fundacji Ko\u015bcielskich (1980), Nagrody Fundacji W\u0142adys\u0142awa i Nelly Turza\u0144skich (2003), Nagrody Zwi\u0105zku Pisarzy Polskich na Obczy\u017anie za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci (2015). Odznaczona Krzy\u017cem Kawalerskim Orderu Zas\u0142ugi Rzeczpospolitej Polskiej (2002). Uhonorowana tytu\u0142em Ambasadora Szczecina (2008) oraz Wybitnego Polaka w USA w dziedzinie kultury (2017). Wyda\u0142a tomy wierszy: \u201eAby wiatr namalowa\u0107\u201d (1978, 2016), \u201eTylko ziemia\u201d (1979, 2016), \u201eIndian Summer\u201d (1982, 2018), \u201eKt\u00f3ry las\u201d (1986, 2018), \u201eOgrodem i ogrodzeniem\u201d (1993), \u201eJeszcze w drodze\u201d (1994), \u201eW s\u0142o\u0144cu listopada\u201d (2000), \u201eZn\u00f3w szuka mnie wiatr\u201d (2001, wersja francuska \u2013 \u201eLe vent, \u00e0 nouveau me cherche\u201d, 2003, 2012), \u201e\u0141odzi\u0105 jest i jest przystani\u0105\u201d (Forma 2013), \u201eW po\u015bpiechu rzeka p\u0142ynie\u201d (Forma \/ DK \u201e13 Muz\u201d, 2020), \u201ePrzeszczep [wiersze zebrane. tom 1]\u201d (Forma \/ Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie \/ FLiHB, 2022), \u201ePowroty [wiersze zebrane. tom 2]\u201d (Forma \/ Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie \/ FLiHB, 2022), \u201eOdrastamy od drzewa\u201d (Forma \/ FLiHB 2024); arkusz poetycki: \u201eDrzewo za oknem\u201d (1990); wybory wierszy: \u201eBetween Dawn and the Wind\u201d (\u201ePomi\u0119dzy \u015bwitem i wiatrem\u201d, 1991, 2006), \u201eOceano tra di noi\u201d (\u201eOcean mi\u0119dzy nami\u201d, 2018); zbi\u00f3r opowiada\u0144: \u201eLaboratorium\u201d (Forma 2010, 2018); zbi\u00f3r esej\u00f3w: \u201eCzes\u0142aw Mi\u0142osz. Lekcje\u201d (Forma 2011) oraz monografi\u0119: \u201eThe Legacy Of Ancient Rome In The Russian Silver Age\u201d (2007) obrazuj\u0105c\u0105 dziedzictwo staro\u017cytnego Rzymu w srebrnym wieku rosyjskiej poezji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0142awomir \u017burek &#8211; literaturoznawca. Dyrektor Mi\u0119dzynarodowego O\u015brodka Badan\u0301 nad Histori\u0105 i Dziedzictwem Kulturowym \u017byd\u00f3w Europy \u015arodkowej i Wschodniej oraz kierownik Pracowni Literatury Polsko-\u017bydowskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Paw\u0142a II. Cz\u0142onek Polskiego Towarzystwa Studi\u00f3w \u017bydowskich, Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Studi\u00f3w Polonistycznych, Komitetu ds. Dialogu z Judaizmem Rady Episkopatu Polski, Polskiej Rady Chrze\u015bcijan i \u017byd\u00f3w oraz Rady Naukowej Laboratorium \u201eWi\u0119zi\u201d. Ostatnio opublikowa\u0142: \u201eW tekstowym \u015bwiecie Zag\u0142ady. Przekroje &#8211; interpretacje &#8211; krytyka\u201d (2023), \u201ePa\u0142ac p\u0142onie &#8211; Jan Grosfeld w rozmowie ze S\u0142awomirem Jackiem \u017burkiem\u201d (2024).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miejsce: Sala Kominkowa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>Wydarzenie na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1541091060237839\/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22left_rail%22%2C%22surface%22%3A%22bookmark%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D&amp;onload_action=open_invite_flow&amp;show_created_event_toast=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FB<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66787\" src=\"https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30.11.2024-Szczecinskie-spotkania-literackie-Miasto-Szczecin.jpg\" alt=\"\" width=\"295\" height=\"110\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16.10.2025 czwartek g. 19:00 Spotkanie z Ann\u0105 Frajlich i S\u0142awomirem \u017burkiem w ramach promocji ksi\u0105\u017cek: \u201ePy\u0142 [wiersze zebrane. tom 3]\u201d, \u201eSzklany sufit j\u0119zyka. Trzyna\u015bcie rozm\u00f3w\u201d, \u201eEmigracja, to\u017csamo\u015b\u0107, pami\u0119\u0107. \u017bycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 literacka Anny Frajlich\u201d. Prowadzenie: Andrzej Skrendo \u201ePy\u0142 [wiersze zebrane. tom 3]\u201d \u201ePoetyck\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 w wierszach Anny Frajlich buduj\u0105 powtarzane i przetwarzane obrazy miast, impresje podr\u00f3\u017cne, refleksje o \u017cyciowej w\u0119dr\u00f3wce, b\u0142\u0105dzeniu i odzyskiwaniu w\u0142asnej przestrzeni, pytania o to\u017csamo\u015b\u0107, o po\u017cytki i straty do\u015bwiadcze\u0144 emigracji. Nie mo\u017cna zapomina\u0107 o antynomiach prywatno\u015bci i historii, chwili i trwania, stabilizacji i b\u0142\u0105dzenia, entuzjazmu poznawczego i melancholii, podboju i powrotu, pami\u0119ci i zapominania, snu i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-68723","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/68723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/68723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68723"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=68723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}