{"id":64699,"date":"2025-02-07T11:37:26","date_gmt":"2025-02-07T10:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/13muz.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=64699"},"modified":"2025-02-13T13:47:56","modified_gmt":"2025-02-13T12:47:56","slug":"26-03-temat-rzeka-thema-fluss","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/13muz.eu\/en\/event\/26-03-temat-rzeka-thema-fluss\/","title":{"rendered":"26.03. \/ Temat Rzeka \/ Thema Fluss"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-62588\" src=\"https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-1024x747.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"747\" srcset=\"https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-300x219.jpg 300w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-768x560.jpg 768w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-1536x1120.jpg 1536w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo-400x292.jpg 400w, https:\/\/13muz.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/18.12.2024-Temat-Rzeka-Thema-Fluss-kwadrat-1920_logo.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26.03.2025 \u015broda\/Mittwoch g.\/Std. 17:00&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PL<br \/>\n<\/strong>Cykl program\u00f3w \u201eTemat Rzeka\u201d ma za zadanie przypomnie\u0107 nam, mieszka\u0144com Szczecina, miasta po\u0142o\u017conego nad rzek\u0105 i w 20% pokrytego wodami, co to znaczy \u017cy\u0107 w mie\u015bcie nad Odr\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTemat Rzeka\u201d ma na celu budowanie lokalnej to\u017csamo\u015bci i wskazywanie na szanse rozwojowe Szczecina i regionu. Program poka\u017ce widzom nieznane miejsca, zainspiruje do podejmowania dzia\u0142a\u0144 oraz ujawni wodn\u0105 twarz Szczecina. Przekonamy mieszka\u0144c\u00f3w, \u017ce wp\u0142yw rzeki na miasto jest znacz\u0105cy i wzrastaj\u0105cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W ramach projektu planujemy nagranie i emisj\u0119 \u0142\u0105cznie 10 odcink\u00f3w dwuj\u0119zycznych, kt\u00f3re mo\u017cna bezp\u0142atnie obejrze\u0107 na platformie online: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@DomKultury13Muz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youtube.com\/DomKultury13Muz<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Premierowa prezentacja kolejnych odcink\u00f3w z cyklu \u201eTemat rzeka\u201d odbywa si\u0119 w Sali Kominkowej Domu Kultury \u201e13 Muz\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Godz. 17:00 Premiera si\u00f3dmego odcinka<\/strong> filmu z cyklu \u201eTemat Rzeka\u201d pt. \u201eTemat: rzeka &#8211; jak swoje rzeki wykorzystuj\u0105 mieszka\u0144cy innych miast\u201d.<br \/>\nCzas trwania: oko\u0142o 40 min<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kolejny odcinek poka\u017ce nam jak w innych miejscach wykorzystuje si\u0119 rzeki. Zajrzymy poza najbli\u017csz\u0105 okolic\u0119 i poszukamy wsp\u00f3lnie miejsc, kt\u00f3re mog\u0142yby zainspirowa\u0107 nas do jeszcze lepszego wykorzystania rzeki Odry z zachowaniem szacunku dla jej to\u017csamo\u015bci, bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci, historii i uwarunkowa\u0144 gospodarczych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co z pomys\u0142ami na reprezentacyjny waterfront, basen na barce, Muzeum Morskie, mosty, czy domy na wodzie? Czy targ rybny mia\u0142by szanse przetrwa\u0107 w Szczecinie? A mo\u017ce pijalnia wody? Albo otwarta p\u0142ywaj\u0105ca sauna na rzece jak w nieodleg\u0142ym Berlinie? Co mo\u017cemy zrobi\u0107 wok\u00f3\u0142 Odry &#8211; od razu, a jakie dzia\u0142ania musimy zaplanowa\u0107 na czas p\u00f3\u017aniejszy? Jak mo\u017cna korzysta\u0107 z rzeki czerpi\u0105c z najlepszych wzorc\u00f3w? Podobnych pyta\u0144 jest z pewno\u015bci\u0105 bez liku. Na cz\u0119\u015b\u0107 z nich postaramy si\u0119 odpowiedzie\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Godz. 18:00 Premiera \u00f3smego odcinka<\/strong> filmu z cyklu \u201eTemat Rzeka\u201d pt. \u201eBiznes nad rzek\u0105 &#8211; sk\u0105d p\u0142yn\u0105 pieni\u0105dze\u201d.<br \/>\nCzas trwania: oko\u0142o 40 min<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czy na rzece mo\u017cna zarobi\u0107?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W \u00f3smym ju\u017c odcinku naszego cyklu poszukamy \u017ar\u00f3de\u0142 dochodu zwi\u0105zanych z blisko\u015bci\u0105 Odry.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czy rzeka mo\u017ce da\u0107 stabilne utrzymanie? Tym razem odpowiedzi poszukamy nie w du\u017cych firmach, a u prywatnych przedsi\u0119biorc\u00f3w z powodzeniem realizuj\u0105cych si\u0119 nad rzek\u0105. Z\u0142ota rybka nie musi by\u0107 jedynym gwarantem sukcesu finansowego o czym przekonamy si\u0119 w kolejnej ods\u0142onie programu o \u017cyciu nad Odr\u0105. Poznamy osoby zajmuj\u0105ce si\u0119 biznesem nad rzek\u0105, co mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 pomocne i inspiruj\u0105ce dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w okolic.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miejsce: Sala Kominkowa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projekt jest realizowany z Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w w ramach Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Interreg VIA Meklemburgia-Pomorze Przednie\/ Brandenburgia\/ Polska 2021-2027.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>DE<br \/>\n<\/strong>Programmreihe \u201eThema Fluss\u201d soll uns, den Bewohnern von Stettin, einer Stadt, die an einem Fluss liegt und zu 20% von Wasser bedeckt ist, vor Augen f\u00fchren, was es bedeutet, in einer Stadt an der Oder zu leben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eThema Fluss\u201d zielt darauf ab, die lokale Identit\u00e4t zu st\u00e4rken und Entwicklungschancen f\u00fcr Stettin und die Region aufzuzeigen. Das Programm wird den Zuschauern unbekannte Orte zeigen, sie zu Handlungen inspirieren und das wassernahe Gesicht von Stettin offenbaren. Wir werden die Einwohner \u00fcberzeugen, dass der Einfluss des Flusses auf die Stadt bedeutend und wachsend ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Rahmen des Projekts planen wir die Aufnahme und Ausstrahlung von 10 zweisprachigen Episoden, die kostenlos auf folgenden Online-Plattformen angesehen werden k\u00f6nnen: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@DomKultury13Muz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youtube.com\/DomKultury13Muz<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die&nbsp;Premierenvorstellung&nbsp;der&nbsp;n\u00e4chsten&nbsp;Folgen&nbsp;der&nbsp;Reihe&nbsp;\u201eDas&nbsp;Thema&nbsp;Fluss\u201d&nbsp;findet&nbsp;im&nbsp;Kaminsaal&nbsp;des&nbsp;Kulturhauses&nbsp;\u201e13&nbsp;Muz\u201d&nbsp;statt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17:00 Uhr: Premiere der siebten Folge<\/strong> der Filmreihe \u201eThema Fluss\u201d mit dem Titel. \u201eDer Fluss -wie die Menschen in anderen St\u00e4dten ihre Fl\u00fcsse nutzen\u201d.<br \/>\nDauer: ca. 40 min<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die n\u00e4chste Folge wird uns zeigen, wie Fl\u00fcsse an anderen Orten genutzt werden. Wir schauen \u00fcber den Tellerrand hinaus und suchen gemeinsam nach Orten, die uns inspirieren k\u00f6nnten, die Oder noch besser zu nutzen und dabei ihre Identit\u00e4t, Artenvielfalt, Geschichte und wirtschaftlichen Bedingungen zu respektieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie w\u00e4re es mit Ideen f\u00fcr ein repr\u00e4sentatives Hafenviertel, ein Schwimmbad auf einem Kahn, ein Schifffahrtsmuseum, Br\u00fccken oder H\u00e4user am Wasser? H\u00e4tte ein Fischmarkt in Szczecin eine \u00dcberlebenschance? Wie w\u00e4re es mit einer Wasserpumpenhalle? Oder eine offene schwimmende Sauna auf dem Fluss wie im nahen Berlin? Was k\u00f6nnen wir rund um die Oder tun &#8211; jetzt, und was m\u00fcssen wir f\u00fcr sp\u00e4ter planen? Wie k\u00f6nnen wir den Fluss nutzen, indem wir auf bew\u00e4hrte Verfahren zur\u00fcckgreifen? Es gibt sicherlich unz\u00e4hlige \u00e4hnliche Fragen. Wir werden versuchen, einige von ihnen zu beantworten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18:00 Uhr: Premiere der achten Folge<\/strong> der Reihe \u201eThema Fluss\u201d mit dem Titel \u201eDas&nbsp;Gesch\u00e4ft&nbsp;am&nbsp;Fluss&nbsp;&#8211; woher&nbsp;kommt&nbsp;das&nbsp;Geld\u201d.<br \/>\nDauer: ca. 40 Minuten<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kann man am Fluss Geld verdienen?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der achten Folge unserer Serie suchen wir nach Einkommensquellen in der N\u00e4he der Oder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kann der Fluss eine stabile Lebensgrundlage bieten? Diesmal suchen wir die Antwort nicht bei gro\u00dfen Unternehmen, sondern bei privaten Unternehmern, die sich erfolgreich am Fluss verwirklichen. Ein Goldfisch muss nicht der einzige Garant f\u00fcr finanziellen Erfolg sein, wie wir in der n\u00e4chsten Folge der Sendung \u00fcber das Leben an der Oder erfahren werden. Wir werden Menschen kennen lernen, die am Fluss unternehmerisch t\u00e4tig sind, was f\u00fcr viele Anwohner hilfreich und inspirierend sein kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veranstaltungsort: Kaminsaal<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eintritt frei<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Projekt wird aus Mitteln des Kleinprojektefonds im Rahmen des Interreg VIA-Kooperationsprogramms Mecklenburg-Vorpommern\/Brandenburg\/Polen 2021-2027 umgesetzt.<\/p>\n<p>Wydarzenie na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/608126235175532\/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22left_rail%22%2C%22surface%22%3A%22bookmark%22%7D%2C%7B%22extra_data%22%3A%22%22%2C%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D&amp;onload_action=open_invite_flow&amp;show_created_event_toast=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FB<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26.03.2025 \u015broda\/Mittwoch g.\/Std. 17:00&nbsp;&nbsp; PL Cykl program\u00f3w \u201eTemat Rzeka\u201d ma za zadanie przypomnie\u0107 nam, mieszka\u0144com Szczecina, miasta po\u0142o\u017conego nad rzek\u0105 i w 20% pokrytego wodami, co to znaczy \u017cy\u0107 w mie\u015bcie nad Odr\u0105. \u201eTemat Rzeka\u201d ma na celu budowanie lokalnej to\u017csamo\u015bci i wskazywanie na szanse rozwojowe Szczecina i regionu. Program poka\u017ce widzom nieznane miejsca, zainspiruje do podejmowania dzia\u0142a\u0144 oraz ujawni wodn\u0105 twarz Szczecina. Przekonamy mieszka\u0144c\u00f3w, \u017ce wp\u0142yw rzeki na miasto jest znacz\u0105cy i wzrastaj\u0105cy. W ramach projektu planujemy nagranie i emisj\u0119 \u0142\u0105cznie 10 odcink\u00f3w dwuj\u0119zycznych, kt\u00f3re mo\u017cna bezp\u0142atnie obejrze\u0107 na platformie online: youtube.com\/DomKultury13Muz Premierowa prezentacja kolejnych odcink\u00f3w z cyklu \u201eTemat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-64699","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/64699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/64699\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64699"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/13muz.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=64699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}